به جای دسته گلی که فردا بر قبرم میگذاری

      امروز با شا خه گلی کوچک یادم کن

به جای سیل اشکی که فردا بر مزارم نثارم میکنی

                 امروز با تبسمی شادم کن

به جای متن های تسلیت گونه که فردا در روزنامه مینویسی

             امروز با پیام های کوچک خوشحالم کن

به گل گفتم: "عشق چيست؟" گفت: "از من خوشگل تر است..."

به پروانه گفتم: "عشق چيست؟" گفت: "از من زيبا تر است..."

به شمع گفتم: "عشق چيست؟" گفت: "از من سوزان تر است..."

به عشق گفتم: "آخر تو چيستي؟" گفت: "نگاهي بيش نيستم

یک بار دختری حین صحبت با پسری که عاشقش بود، ازش پرسید
چرا دوستم داری؟ واسه چی عاشقمی؟
دلیلشو نمیدونم …اما واقعا”‌دوست دارم
تو هیچ دلیلی رو نمی تونی عنوان کنی… پس چطور دوستم داری؟ 
چطور میتونی بگی عاشقمی؟
من جدا”دلیلشو نمیدونم، اما میتونم بهت ثابت کنم
ثابت کنی؟ نه! من میخوام دلیلتو بگی
باشه.. باشه!!! میگم… چون تو خوشگلی، 
صدات گرم و خواستنیه،
همیشه بهم اهمیت میدی،
دوست داشتنی هستی،
با ملاحظه هستی،
بخاطر لبخندت، 
دختر از جوابهای اون خیلی راضی و قانع شد
متاسفانه، چند روز بعد، اون دختر تصادف وحشتناکی کرد و به حالت کما رفت
پسر نامه ای رو کنارش گذاشت با این مضمون:
عزیزم، گفتم بخاطر صدای گرمت عاشقتم اما حالا که نمیتونی حرف بزنی، میتونی؟
نه ! پس دیگه نمیتونم عاشقت بمونم
گفتم بخاطر اهمیت دادن ها و مراقبت کردن هات دوست دارم اما حالا که نمیتونی برام اونجوری باشی،
 پس منم نمیتونم دوست داشته باشم
گفتم واسه لبخندات، برای حرکاتت عاشقتم
اما حالا نه میتونی بخندی نه حرکت کنی پس منم نمیتونم عاشقت باشم
اگه عشق همیشه یه دلیل میخواد مثل همین الان، پس دیگه برای من دلیلی واسه عاشق تو بودن وجود نداره
عشق دلیل میخواد؟
نه!معلومه که نه!!
پس من هنوز هم عاشقتم
عشق واقعی هیچوقت نمی میره
این هوس است که کمتر و کمتر میشه و از بین میره
“عشق خام و ناقص میگه:”من دوست دارم چون بهت نیاز دارم
“ولی عشق کامل و پخته میگه:”بهت نیاز دارم چون دوست دارم
“سرنوشت تعیین میکنه که چه شخصی تو زندگیت وارد بشه، اما قلب
حکم می کنه که چه شخصی در قلبت بمونه.

           행복한 결혼 기념일행복한       

  Happy marriage anniversary                                             

   Happy anniversary songilgook       

 Best wishes for you 최고의 당신을위한 소망                        

   

”پنجِ وارونه چه معنی دارد؟

“
خواهر کوچکم از من پرسید.

من به او خندیدم.

کمی آزرده و حیرت‌زده گفت:

”روی دیوار و درختان دیدم.“

بازهم خندیدم.

گفت: ”دیروز خودم دیدم مهران پسر همسایه

پنجِ وارونه به مینو می‌داد.“

آن‌قدَر خنده بَرَم داشت

که طفلک ترسید

.
بغلش کردم و

بوسیدم و

با خود گفتم:

”بعدها

وقتی باریدنِ بی‌وقفه‌ی درد

سقفِ کوتاهِ دلت را خم کر

بی‌گمان می‌فهمی

پنجِ وارونه چه معنی دارد.“

حرفي دارم براي گفتن&راهي ندارم براي ماندن

 شوقي ندارم براي از عشق نوشتن&جايي ندارم براي رفتن

 اينگونه بايد بمانم &بسوزم و بسازم با اين عشق خيالي

 عشقي كه اخرش پيدا نيست&زندگي با تو يك روياست

تقصير قلبم بود كه عاشق شدم تا چشم بر روي هم گذاشتم ديدم كه اسير شدم!

اسير قلبي كه باور نميكند مراحس نميكند مرا در لحظه هاي تنهايي اش!

هنگام گفتن درد دلهايم صداي مرا نميشنوي !هنگام اشك ريختن گونه خيس مرا نميبيني

احساس ميكنم  برايت سرگرمي هستم!تو با من بازي ميكني و من تنها نظاره گر هستم

تو ارزويي در دلت داري!افسوس كه من جايي در ارزوهايت ندارم

حرفي ندارم براي گفتن!راهي ندارم براي ماندن

تحمل ميكنم اين عذاب را!منتظر ميمانم تا بيايد روزي كه يا مرا تنها ميگذاري و يا

عاشقانه با من ميماني

مرا باور كن اي عشق!نزار در خيال با تو باشم

بگذار هميشه عاشق تو باشم

به حقيقت اين عشق ايمان داشته

مرا درك كن وايمان داشته باش

 لطفا صلوات بفرستید.